1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
下載自
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY 電影官方網站：
YTS.LT

3
00:01:12,572 --> 00:01:13,573
是嗎？

4
00:01:14,240 --> 00:01:15,742
你好。

5
00:01:22,791 --> 00:01:25,168
9-1-1，您的緊急情況地址？

6
00:01:25,794 --> 00:01:27,629
我剛剛有一個12歲的男孩

7
00:01:27,712 --> 00:01:29,339
出現在我的前門

8
00:01:29,422 --> 00:01:31,216
尋求幫助。

9
00:01:32,425 --> 00:01:33,843
他的腳踝被膠帶纏住了

10
00:01:33,927 --> 00:01:35,345
他不會告訴我們原因。

11
00:01:42,811 --> 00:01:43,645
發生什麼事了，兒子？

12
00:01:43,728 --> 00:01:44,979
在那裡坐吧。

13
00:01:45,939 --> 00:01:47,690
這是個人的事。

14
00:01:50,985 --> 00:01:51,861
請坐。

15
00:01:53,488 --> 00:01:55,031
[喬迪·希爾德布蘭特]
沒有人想要真相。

16
00:01:55,115 --> 00:01:56,491
沒有人想要真相，

17
00:01:56,574 --> 00:01:57,784
因為這些孩子……

18
00:01:59,160 --> 00:02:00,370
這都是魔鬼。

19
00:02:00,453 --> 00:02:02,330
他利用這些孩子。

20
00:02:02,872 --> 00:02:05,125
他把我們所有人當作成年人。

21
00:02:05,208 --> 00:02:07,752
那些不這樣做的父母
讓孩子們負起責任。

22
00:02:07,836 --> 00:02:10,380
所以現在就這樣了，太虐了

23
00:02:10,463 --> 00:02:11,840
讓孩子睡在地板上。

24
00:02:11,923 --> 00:02:12,757
這是虐待行為。

25
00:02:14,050 --> 00:02:15,093
這太荒謬了。

26
00:02:15,969 --> 00:02:17,762
你甚至不能再撫養你的孩子了。

27
00:02:20,056 --> 00:02:21,850
他按響了我的門鈴

28
00:02:21,933 --> 00:02:23,852
並讓我報警。

29
00:02:23,935 --> 00:02:25,436
他看起來是不是受到了影響

30
00:02:25,520 --> 00:02:26,980
毒品或酒精？

31
00:02:27,564 --> 00:02:28,857
我不這麼認為。

32
00:02:28,940 --> 00:02:31,734
但他的每個腳踝都纏著膠帶。

33
00:02:32,986 --> 00:02:35,697
是的，他們周圍有瘡，我想……

34
00:02:35,780 --> 00:02:37,824
哦，他有它們
也繞在他的手腕上。

35
00:02:37,907 --> 00:02:39,868
好吧，這個男孩已經……

36
00:02:40,869 --> 00:02:41,828
他需要……

37
00:02:45,999 --> 00:02:47,834
這小子顯然已經……

38
00:02:48,626 --> 00:02:50,753
他被拘留了……他被……

39
00:02:51,337 --> 00:02:53,256
顯然他渾身是傷。

40
00:03:45,058 --> 00:03:47,018
他們現在應該就停下來了。

41
00:03:47,101 --> 00:03:50,230
好的，救護車來了。

42
00:04:41,531 --> 00:04:42,532
我要哭了。

43
00:04:42,615 --> 00:04:44,742
我知道，這就是我戴上墨鏡的原因。

44
00:04:57,005 --> 00:04:59,382
醫療開始
砍掉他身上的東西。

45
00:04:59,465 --> 00:05:01,259
你可以看到傷口。

46
00:05:02,051 --> 00:05:03,261
你可以聞到它的味道。

47
00:05:04,137 --> 00:05:05,305
肉體。

48
00:05:17,317 --> 00:05:19,652
你沒有為難我，好嗎？

49
00:05:19,736 --> 00:05:22,113
我們只是想弄清楚
發生了什麼事。

50
00:05:22,196 --> 00:05:25,366
我們現在的主要焦點是你，好嗎？

51
00:05:26,034 --> 00:05:27,827
誰把繩子綁在你身上？

52
00:06:03,905 --> 00:06:05,156
他說他剛剛離開

53
00:06:05,239 --> 00:06:07,617
鄰居家的門廊。

54
00:06:08,117 --> 00:06:10,578
她的名字叫喬迪·希爾德布蘭特。

55
00:07:09,846 --> 00:07:11,431
我們需要識別那所房子。

56
00:07:11,514 --> 00:07:15,143
如果那裡有孩子，我們需要
對那所房子進行安全檢查

57
00:08:45,399 --> 00:08:47,652
公安局，出動！

58
00:08:48,611 --> 00:08:50,279
公安局，出動！

59
00:08:52,615 --> 00:08:54,742
公安局，出動！

60
00:08:56,661 --> 00:08:58,204
我只有一個。

61
00:09:00,873 --> 00:09:02,458
嗨，我是一名警察。

62
00:09:03,876 --> 00:09:05,878
嘿，你還好嗎？

63
00:09:06,420 --> 00:09:07,880
這裡只有你一個人嗎？

64
00:09:18,474 --> 00:09:20,434
我是托布勒中士。

65
00:09:20,518 --> 00:09:22,061
你叫什麼名字？

66
00:09:23,521 --> 00:09:25,356
你不想跟我說話嗎？

67
00:09:29,360 --> 00:09:30,778
我不會傷害你。

68
00:09:31,487 --> 00:09:32,572
承諾。

69
00:09:33,573 --> 00:09:34,907
如果你害怕的話我明白。

70
00:09:34,991 --> 00:09:36,200
我也會的。

71
00:09:39,203 --> 00:09:40,746
我和你坐在這兒可以嗎？

72
00:09:40,830 --> 00:09:43,082
我們不必說什麼……

73
00:09:43,165 --> 00:09:44,292
如果你不想的話。

74
00:10:17,116 --> 00:10:19,118
你害怕嗎？

75
00:10:21,662 --> 00:10:23,497
我只是緊張。

76
00:10:23,581 --> 00:10:24,415
什麼？

77
00:10:24,498 --> 00:10:25,958
只是緊張。

78
00:10:26,042 --> 00:10:27,710
我們幫助了你的兄弟。

79
00:10:29,003 --> 00:10:31,213
這就是我們想為您做的。

80
00:12:58,861 --> 00:13:00,696
我們只是在尋找一位女性，對嗎？

81
00:13:00,780 --> 00:13:01,697
女性和兩個孩子。

82
00:13:01,781 --> 00:13:03,532
據信有兩個孩子處於危險之中。

83
00:13:22,134 --> 00:13:24,845
這到底是怎麼回事？

84
00:13:25,721 --> 00:13:27,097
看起來他們確實在打包。

85
00:13:37,107 --> 00:13:38,526
這是她的日記。

86
00:13:39,026 --> 00:13:42,112
8月29日，昨天。

87
00:13:42,196 --> 00:13:44,949
我現在已經完成了廚房的大部分工作。

88
00:13:45,533 --> 00:13:46,826
他們受夠了
這裡有該死的罐頭食品

89
00:13:46,909 --> 00:13:48,994
持續度過天啟。

90
00:13:49,578 --> 00:13:51,330
車庫乾淨，100%。

91
00:14:08,889 --> 00:14:10,266
你可以坐在那裡。

92
00:23:19,064 --> 00:23:20,482
那是什麼？

93
00:23:54,391 --> 00:23:57,519
所以，嘿，魯比，
此時你已經被拘留了。

94
00:23:57,602 --> 00:23:58,478
但我會帶你去

95
00:23:58,562 --> 00:24:00,230
回到警察局。

96
00:24:00,313 --> 00:24:02,232
好的？所以我需要你跳起來。

97
00:24:05,360 --> 00:24:07,612
好的，把手放上去
在你背後為我。

98
00:24:07,696 --> 00:24:08,697
完美的。

99
00:59:40,743 --> 00:59:43,037
您有任何疑問嗎
對於此時的我來說？

100
00:59:44,539 --> 00:59:45,373
沒有問題嗎？

101
00:59:45,456 --> 00:59:46,666
好的，你可以跳進去了。

102
01:00:07,979 --> 01:00:09,397
喬迪·希爾德布蘭特。

103
01:00:14,319 --> 01:00:15,403
-[喬迪]你在嗎？
-是的。

104
01:00:15,486 --> 01:00:18,531
好的。所以，主說：

105
01:00:18,615 --> 01:00:20,366
“首先他們會把手放在你身上

106
01:00:20,450 --> 01:00:22,243
並迫害你，

107
01:00:22,327 --> 01:00:25,663
把你送到猶太教堂
並進監獄。”

108
01:00:26,706 --> 01:00:27,707
哇。

109
01:00:28,499 --> 01:00:29,417
那麼，然後他說，

110
01:00:29,500 --> 01:00:31,044
“而你們將被出賣

111
01:00:31,127 --> 01:00:33,171
由父母和兄弟雙方

112
01:00:33,254 --> 01:00:35,173
還有親戚和朋友。”

113
01:00:35,798 --> 01:00:36,799
我就像……

114
01:00:37,884 --> 01:00:39,802
哦天哪，
這正是正在發生的事情。

115
01:07:21,537 --> 01:07:24,749
我們只是對動態更好奇，

116
01:07:24,832 --> 01:07:28,377
和喬迪進入你們的關係，
你的生活。

117
01:07:29,378 --> 01:07:31,589
Ruby 開始與 Jodi 交談

118
01:07:31,672 --> 01:07:33,632
到2018年底

119
01:07:33,716 --> 01:07:37,011
意圖

120
01:07:37,094 --> 01:07:39,764
和查德一起工作。

121
01:25:58,862 --> 01:25:59,863
是的？

122
01:26:00,446 --> 01:26:01,656
嗨，我剛剛

123
01:26:02,907 --> 01:26:05,368
想知道你是否可以幫兩個忙？

124
01:26:07,620 --> 01:26:09,330
那麼，它們是什麼？

125
01:26:09,414 --> 01:26:12,876
嗯，帶我去
到最近的警察局。

126
01:26:12,959 --> 01:26:15,086
其實，一個人就好了。

127
01:26:30,852 --> 01:26:32,228
他餓了，而且……

128
01:26:32,729 --> 01:26:33,980
他說他……

129
01:26:35,398 --> 01:26:37,609
他發生的事情都是他的錯。

130
01:26:54,292 --> 01:26:56,461
喬迪現在在嗎？

131
01:26:56,544 --> 01:26:57,503
是的。

132
01:26:57,587 --> 01:26:58,546
好的。

133
01:26:58,630 --> 01:27:01,507
喬迪·希爾德布蘭特現在就在那兒。

134
01:27:02,550 --> 01:27:03,551
好的。

135
01:27:04,886 --> 01:27:07,722
所以，她可能會來
很快就會在這裡尋找他，但是……

136
01:27:08,556 --> 01:27:10,934
好吧，我們這裡需要警察
盡快。

137
01:27:11,351 --> 01:27:12,310
她是一個……

138
01:27:13,144 --> 01:27:14,354
她是個壞女人。

139
01:27:45,301 --> 01:27:47,303
她說她住在這兒。
我說：“好吧，

140
01:27:47,387 --> 01:27:50,473
好吧，我只是在打電話
現在和我的中士在一起。 ”

141
01:28:34,267 --> 01:28:35,852
[魯比·弗蘭克]這是一場政治迫害。

142
01:28:36,644 --> 01:28:39,063
魔鬼已經追隨我很多年了。

143
01:28:41,274 --> 01:28:42,233
你知道我的心。

144
01:28:42,317 --> 01:28:44,235
[凱文·弗蘭克] 它們是什麼
向你收費？

145
01:28:44,319 --> 01:28:47,030
虐待兒童二級重罪。

146
01:28:48,406 --> 01:28:51,242
哇，這非常嚴重。

147
01:28:53,578 --> 01:28:55,997
成年人確實有一個
很難理解

148
01:28:56,080 --> 01:28:57,665
孩子們可能充滿邪惡

149
01:28:57,749 --> 01:28:59,834
以及需要採取什麼措施來對抗它。

150
01:29:00,793 --> 01:29:02,545
所以我不認識任何成年人

151
01:29:02,628 --> 01:29:04,589
谁愿意看到真相。

152
01:29:08,343 --> 01:29:09,761
孩子們，

153
01:29:09,844 --> 01:29:12,472
他們要去醫院了
三天。

154
01:29:13,681 --> 01:29:14,766
太奇怪了。

155
01:29:15,266 --> 01:29:16,934
只是沒有必要。

156
01:29:18,353 --> 01:29:20,772
他們試圖誇大這一點。

157
01:29:38,873 --> 01:29:40,875
[魯比]可憐的喬迪。他們誤解了她

158
01:29:40,958 --> 01:29:42,251
他們誤解了她。

159
01:29:42,335 --> 01:29:44,253
她伸出脖子
為人們服務的線路上，

160
01:29:44,337 --> 01:29:45,797
然後他們就生她的氣。

161
01:29:45,880 --> 01:29:47,757
我的意思是，這太可怕了。

162
01:29:48,466 --> 01:29:49,759
太可怕了。

163
01:29:50,676 --> 01:29:53,554
你知道嗎？每個約瑟·斯密，

164
01:29:53,638 --> 01:29:57,141
每一位神奇妙的人

165
01:29:57,225 --> 01:29:59,477
不得不被誤解。

166
01:30:01,020 --> 01:30:02,146
[喬迪]沒有人想要真相。

167
01:30:02,230 --> 01:30:03,398
沒有人想要真相。

168
01:30:03,481 --> 01:30:05,149
因為這些孩子……

169
01:30:06,401 --> 01:30:08,945
我醒了。
聖靈告訴我這都是魔鬼。

170
01:30:09,028 --> 01:30:10,029
我的意思是，你見過他。

171
01:30:10,446 --> 01:30:13,741
你看著他向我走來，
到我這裡來，到我這裡來，到我這裡來。

172
01:31:21,934 --> 01:31:24,687
上次是什麼時候
你跟她說話了嗎？

173
01:31:24,770 --> 01:31:26,606
是那天嗎？

174
01:31:26,689 --> 01:31:29,734
[Ruby] 嗯，那是我們被捕的時候。

175
01:31:29,817 --> 01:31:30,776
他們把我們關在不同的牢房裡

176
01:31:30,860 --> 01:31:32,987
我們一直在不同的牢房裡
從那時起。

177
01:31:33,488 --> 01:31:35,198
就在那時事情
有點開始轉動。

178
01:31:35,281 --> 01:31:37,825
我當時想，“她不誠實。”

179
01:31:51,047 --> 01:31:53,466
相信上帝有手在手

180
01:31:53,549 --> 01:31:58,012
老紅寶石被釋放，
或者無論你想怎麼稱呼它。

181
01:31:58,095 --> 01:32:00,306
[魯比] 是的，絕對是。

182
01:32:02,308 --> 01:32:03,684
這已經是

183
01:32:03,768 --> 01:32:05,353
最奇怪的

184
01:32:05,895 --> 01:32:08,648
以及最神奇的干預。

185
01:32:08,731 --> 01:32:11,984
它把我和喬迪分開，

186
01:32:12,068 --> 01:32:14,362
所以我沒有聽到她的聲音。

187
01:32:14,445 --> 01:32:16,989
我認為只是
走了卻沒有聽到她的聲音

188
01:32:17,073 --> 01:32:19,450
為我清理了很多事情。

189
01:32:22,954 --> 01:32:24,455
[喬迪]我知道這聽起來很瘋狂，

190
01:32:24,539 --> 01:32:25,706
我仍然無法確定

191
01:32:25,790 --> 01:32:27,750
為什麼會有這樣的感覺

192
01:32:27,833 --> 01:32:28,960
但感覺就像

193
01:32:29,043 --> 01:32:30,836
我被陷害了

194
01:32:30,920 --> 01:32:32,255
到這裡結束。

195
01:32:32,964 --> 01:32:35,132
我知道這聽起來很奇怪。

196
01:32:36,050 --> 01:32:39,011
我的意思是，我不應該在這裡。
我沒有做錯任何事。

197
01:32:50,106 --> 01:32:51,524
[喬迪]我們沒有那樣做。

198
01:32:51,607 --> 01:32:52,817
那些照片，我們沒有做。

199
01:32:52,900 --> 01:32:54,860
他對自己這麼做了。

200
01:32:55,444 --> 01:32:56,571
我們把它放在他身上了嗎？

201
01:32:56,654 --> 01:32:58,364
然後他四處摩擦

202
01:32:58,447 --> 01:32:59,532
割傷自己？是的。

203
01:32:59,615 --> 01:33:01,200
但我們沒有這樣做。

204
01:33:03,286 --> 01:33:05,663
[魯比]喬迪否認一切。

205
01:33:05,746 --> 01:33:07,331
她否認擁有任何東西
與此相關的

206
01:33:07,415 --> 01:33:09,041
我很震驚。

207
01:33:09,709 --> 01:33:11,794
我認為把各個部分放在一起
剛剛看到……

208
01:33:11,877 --> 01:33:13,087
而且還很尷尬……

209
01:33:13,170 --> 01:33:14,171
就像，天哪，

210
01:33:14,255 --> 01:33:15,214
我是多麼容易受騙？

211
01:33:15,298 --> 01:33:17,049
天啊，怎麼……

212
01:33:17,550 --> 01:33:20,136
我給了這個人多少權力，

213
01:33:20,219 --> 01:33:22,305
我沒有看到。

214
01:36:13,601 --> 01:36:15,102
[喬迪]我正準備搬家，

215
01:36:15,186 --> 01:36:16,729
突然之間我就進了監獄。

216
01:36:16,812 --> 01:36:18,689
你知道，我想，“這到底是怎麼回事？”

217
01:36:19,607 --> 01:36:21,901
現在，我已經祈禱了五個月，

218
01:36:21,984 --> 01:36:23,694
就像“向我解釋一下”，就像

219
01:36:23,778 --> 01:36:25,529
“請幫我理解一下。”

220
01:36:26,864 --> 01:36:29,700
然後，我把它與我的祝福聯繫起來。

221
01:36:29,784 --> 01:36:31,327
第一段說，

222
01:36:31,410 --> 01:36:33,412
“通過你榜樣的力量

223
01:36:33,496 --> 01:36:35,039
和所說的話，

224
01:36:35,122 --> 01:36:37,917
你將成為一個很棒的工具
在主的手中

225
01:36:38,000 --> 01:36:39,627
向許多人教導福音。”

226
01:36:40,753 --> 01:36:42,296
我可能連續哭了一個小時。

227
01:36:42,379 --> 01:36:44,548
一切都順利了。

228
01:36:45,090 --> 01:36:48,260
我說：“我很高興進監獄。”

229
01:38:58,390 --> 01:39:00,601
[喬迪]祝福很明顯，

230
01:39:01,310 --> 01:39:02,853
它說，

231
01:39:02,937 --> 01:39:04,480
“你所傳授的最強烈的信息

232
01:39:04,563 --> 01:39:06,732
就是你榜樣的力量。”

233
01:39:07,232 --> 01:39:08,984
還有什麼比這更好的例子呢

234
01:39:09,068 --> 01:39:10,194
進監獄

235
01:39:10,277 --> 01:39:11,445
不公正？

236
01:39:12,488 --> 01:39:14,573
然後去教導福音。

237
01:39:16,075 --> 01:39:18,035
我打算這樣做。